Cartierul îndepărtat este inspirat din celebra manga a lui Jiro Taniguchi și spune povestea lui Hiroshi, un autor de benzi desenate de 48 de ani.

În drum spre casă după o călătorie de afaceri, Hiroshi face un ocol prin orașul natal. O vizită la mormântul mamei sale declanșează un eveniment inexplicabil: se trezește proiectat în trecut și retrăiește câteva luni din copilărie, păstrând însă luciditatea și experiența adultului.

Revenit în adolescență, Hiroshi își amintește că tatăl său urmează să părăsească familia. Hotărât să schimbe cursul lucrurilor, încearcă să intervină. Dar poate fi rescris trecutul fără a altera ceea ce suntem?

Spectacolul explorează memoria, identitatea și fragilitatea legăturilor familiale. Nu este o poveste despre regret, ci despre înțelegere. Despre a doua șansă pe care timpul pare să o ofere — și despre întrebarea esențială: putem schimba ceva fără să ne pierdem pe noi înșine?